就在这时，敌人的摩托车突然一个急转弯，试图甩掉他们。服部平次毫不示弱，也跟着一个急转弯，摩托车几乎要倾斜到地面。柯南紧紧抓住服部的衣服，喊道：“小心点！”
然而，在一个拐角处，敌人还是骑着摩托车跑了。
这时，街上突然传来了铃木园子的声音：“服部！你怎么会在这里？”服部平次转过头去，看到了铃木园子和毛利兰。
他叹了口气，说道：“在街上偶然碰到了……啊不，是这个小鬼想一起解开画里的谜题。”毛利兰好奇地问道：“那么，画里的谜题解开了吗？”
服部平次摇了摇头：“还没呢，太难了。对了，叔叔他解开了吗？”毛利兰叹了口气：“说到这个嘛……”
～～～
几人来到先斗町的茶屋“樱屋”内。毛利小五郎正满脸陶醉地欣赏着舞妓千贺铃的表演。他大喊一声：“太棒了！千贺铃小姐真是日本第一！”
千贺铃谦逊地笑了笑：“您能够喜欢真是太荣幸了。”樱正造趁机说道：“那就快来给毛利先生斟酒吧！”
千贺铃优雅地拿起酒瓶，为毛利小五郎斟满了酒。毛利小五郎端起酒杯一饮而尽：“我小五郎就像爬上了天国啊！”
毛利兰无奈地翻了个白眼：“你倒是爬上去试试啊！”
毛利小五郎睁着醉眼问道：“你们几个怎么来了？”